ভোটের দিন ১২টার পর ভারী যান ঢুকবে শিলচরে
Heavy vehicles to enter Silchar town after 12 midnight on 9 December

৭ ডিসেম্বর : পঞ্চায়েত নির্বাচনের জন্য শিলচর শহরে ভারী যানবাহন চলাচলে সামান্য পরিবর্তন আনা হয়েছে। এমনিতে শহরে প্রতিদিন রাত দশটার পর ভারী যানবাহন প্রবেশ করে। কিন্তু ৯ ডিসেম্বর অর্থাৎ পঞ্চায়েত নির্বাচনের দিন কাছাড় জেলার বিভিন্ন প্রান্ত থেকে ভোটকর্মীরা সন্ধ্যার পর থেকে বেশি রাত পর্যন্ত শিলচর আইএসবিটিতে আসবেন।

কাছাড়ের জেলাশাসক ডাঃ এস লক্ষণনের পক্ষ থেকে এক বিবৃতিতে বলা হয়েছে, এ দিন সন্ধ্যায় কাছাড় জেলার বিভিন্ন স্থান থেকে প্রায় ১০০০ যানবাহন ব্যালট বাক্স জমা দিতে আইএসবিটিতে আসবে। ফলে ট্রাফিক সমস্যা সমাধানের জন্য এ দিন ভারী যানবাহন গুলোকে রাত ১২টা থেকে শহরে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়েছে। এই আদেশের ফলে ওইদিন ভারী যানবাহনকে আরও দু’ঘণ্টা শহরের বাইরে মধুরা পয়েন্ট ও শালচাপড়া এলাকায় অপেক্ষা করতে হবে। ন্যাশনাল হাইওয়ে বাইপাসও এই ট্রাফিক নিয়ন্ত্রণ প্রক্রিয়ার আওতায় থাকবে।

December 7: The heavy vehicles enter Silchar town at 10 PM daily. However, on 9 December (the day of Panchayat Poll at Cachar), the poll parties from various parts of Cachar district will be returning to ISBT from late evening. It is estimated that around 1000 vehicles will be coming towards ISBT that evening to deposit ballot boxes. As such, in order to avoid traffic congestion, the heavy vehicles will be allowed to enter Silchar town from 12 midnight only (instead of 10 PM).  The heavy vehicles will have to wait for two hours at Madhura point and Salchapra area.The National Highway by-pass will also witness control of access. This was informed by Dr. S. Laksmanan, Deputy Commissioner, Cachar.